(oorspronkelijk gepubliceerd: 6 juli 2012)

Hoe verhouden religieuze tradities en voorrechten zich tot gelijkheid voor de wet? Begin juli 2012 ontwikkelde zich een internationale openbare discussie. Directe aanleiding was de uitspraak van een Keulse rechter dat besnijdenis een verminking betekent.

In Trouw bepleit student filosofie Martijn Samsom om religieuze vrijheid ruimbaan te geven, en dus verdoofd slachten of besnijdenis niet te belemmeren. De Leidse politiek filosoof Simon Otjes heeft daar het nodige op af te dingen op zijn weblog.

Otjes heeft er vooral veel bezwaar tegen dat religieuze tradities gevolgen hebben voor kinderen en dieren, omdat zij hierin geen vrije keuze hebben.